to expect

Significados de "to expect" con otros términos en diccionario español inglés : 40 resultado(s)

	Categoría	Inglés	Español
General
1	General	expect someone to do something	esperar que alguien haga algo [v]
2	General	expect to do something	esperar hacer algo [v]
3	General	know what to expect	saber a qué atenerse [v]
4	General	expect to become famous	figurear [v] NIDO
Idioms
5	Idioms	expect to be greeted by someone	hacer pasillo [v]
6	Idioms	expect to be greeted by someone	hacer antesala [v]
7	Idioms	expect something to be available all the time	tomar algo por de contado [v]
8	Idioms	to expect the impossible	pedir peras al almo
Speaking
9	Speaking	is that too much to expect?	¿es mucho pedir?
10	Speaking	you don't expect me to believe that	no esperes que me lo crea
11	Speaking	you can't expect me to believe that	no esperes que me crea eso
12	Speaking	do you expect me to believe that?	¿esperas que me crea eso?
13	Speaking	do you expect me to believe that?	¿espera que me crea eso?
14	Speaking	do you expect me to believe that?	¿pretendes que me crea eso?
15	Speaking	do you expect me to believe this?	¿pretende que me crea eso?
16	Speaking	do you expect me to believe this?	¿esperas que crea eso?
17	Speaking	do you expect us to believe that?	¿espera que creamos eso?
18	Speaking	do you expect us to believe that?	¿esperas que nos creamos eso?
19	Speaking	do you expect us to believe this?	¿esperas que lo creamos?
20	Speaking	do you expect us to believe this?	¿pretendes que lo creamos?
21	Speaking	I didn't know what to expect	no sabía qué esperar
22	Speaking	how in creation do you expect me to do that?	¿cómo diablos esperas que haga eso?
23	Speaking	I didn't expect to see you again	no esperaba verte otra vez
24	Speaking	i don't expect you to fully understand	no espero que lo entiendas por completo
25	Speaking	i don't expect you to understand	no espero que entiendas
26	Speaking	i don't expect you to like him	no espero que os guste
27	Speaking	i don't expect you to like him	no espero que él te guste
28	Speaking	i don't expect you to understand	no espero que lo entiendas
29	Speaking	i really didn't expect to like you	de hecho nunca pensé que me gustarías
30	Speaking	i really didn't expect to like you	en verdad nunca esperé que me gustarías
31	Speaking	i expect you to do the right thing	espero que hagas lo correcto
32	Speaking	I expect to hear from you soon	espero saber pronto de usted
33	Speaking	what do you expect me to do until then?	¿qué esperas que yo haga hasta entonces?
34	Speaking	what do you expect me to do with this?	¿qué esperas que yo haga con esto?
35	Speaking	what do you expect me to say	qué esperas que diga
36	Speaking	what do you expect me to say	qué esperas que yo diga
Colloquial
37	Colloquial	expect to outlive	trasmatar [v]
38	Colloquial	expect someone to help out with the rent	esperar que alguien ayude con el alquiler
Proverbs
39	Proverbs	things often happen when you least expect them to	cuando / donde menos piensa el galgo; salta la liebre
Archaic
40	Archaic	attend (to wait for; expect)	esperar [v]